Pages

Wednesday, June 23, 2010

Riviera Rescue Dernières Dépèches/ Riviera Rescue This Just In...

                               
 News: Strike update!
Dernières dépèches---info sur la grève!
                                                             (texte Français en bas de la page)


Nice, France---A general strike of airport employees has delayed the trip for our seven little Riviera Rescue dogs. They are safe and sound with the Santa Cruz SPCA, waiting to fly to Nice. CAPS received news of the strike and measures were taken immediately to ensure the safety of the dogs--we weren't going to take any risks by sending them from San Francisco, where they will be departing from, to Paris, where they might be stuck in their crates for longer than they have to.

We all want what is best for these little guys and there was a possibility that if they got to Paris in the middle of a general strike, there would be no one to care for them while in transit.


CAPS, SDA and the Santa Cruz SPCA decided jointly that it would be wiser to send them at a time when we can be sure that they will be under proper care during transit in Paris in order to make their connection flight to Nice. The administrative complications are extreme, as the Riviera Rescue dogs must have all their paperwork done by a special veterinarian within 48 hours before departure. Therefore, they will now be leaving on Tuesday, June 29th, to arrive in Nice at 17:15 on Wednesday, June 30th.


Foster families have all been advised and are on hold for the arrival. The local animal welfare community in  Nice, France is mobilized to welcome them at the airport. Everyone is very excited.


News: The mayor's office of the City of Nice is now proud to welcome the Rivera Rescue dogs!
This just in from the mayor's office:


"En tant qu'Adjointe au Maire en charge de la Protection Animale, je suis particulièrement fière de cette collaboration avec Mme Carole DAVIS et son association CAPS, dont j'apprécie le rôle.
J'espère que les familles d'accueil pourront se mobiliser afin d'aider ces petits chiens à trouver un espace de vie agréable. Je continuerai à protéger et lutter pour la Protection Animale comme je le fais depuis tant d'années pour la Ville de Nice".

Dr Andrée ALZIARI-NEGRE
Adjointe au Maire en charge de la Protection Animale
http://notes25app.intranice.ville-nice.fr/bases_vdn/infointerne/infointerne_01.nsf/0/ad2f0f887b749610c1257713004cd1e9/Body/M3/IlsPartentAvecNous.jpg?OpenElement
"Ils partent avec nous" !


Le voyage des chiens du Riviera Rescue à été raporté à cause de la grève. Les chiens étaient prets pour partir ce soir, pour arriver demain, mais la CAPS, la SDA de Nice et la Santa Cruz SPCA ont décidé de ne pas prendre de risques. Les chiens vont maintenant partir de Californie Mardi soir, pour arriver à Nice Mercredi le 30. Ils sont tous actuellement dans la pension, en quarantaine à Santa Cruz.

Ils seront examinés de nouveau par le vétérinaire d'état en Californie 24 heures avant leur départ, et en suite, le grand voyage! Nous ésperons vous voir tous à l'aeroport de Nice Mercredi le 30 pour accueillir ces petits chiens de la fourrière Californiene.



No comments:

Post a Comment